test fixes and doc work

docs/operations/BARE-METAL-SETUP.md

@@ -6,6 +6,20 @@ This guide covers the manual installation of Flyer Crawler and its dependencies
 
 ---
 
+## Server Access Model
+
+All commands in this guide are intended for the **system administrator** to execute directly on the server. Claude Code and AI tools have **READ-ONLY** access to production servers and cannot execute these commands directly.
+
+When Claude assists with server setup or troubleshooting:
+
+1. Claude provides commands for the administrator to execute
+2. Administrator runs commands and reports output
+3. Claude analyzes results and provides next steps (1-3 commands at a time)
+4. Administrator executes and reports results
+5. Claude provides verification commands to confirm success
+
+---
+
 ## Table of Contents
 
 1. [System Prerequisites](#system-prerequisites)